Taken from the roll call in the town’s own minutes. The minutes record who was not there and almost never why.
What was decided (4 motions)
4 carried, 0 recorded otherwise. Every motion below is printed as the minutes print it.
RESOLUTION #2015-01 That the agenda be approved, as presented.
Moved by Councillor A. Tremblay, seconded by Community Appointee A. Routhier
Carried
RESOLUTION #2015-02 Motion to Adopt the Minutes of the James Bay OPP Detachment Board (2) meeting held on March 9, 2026.
Moved by Community Appointee G. Paradis, seconded by Councillor C. Brunet
Carried
RESOLUTION #2015-03 That Confirmatory By-Law No. 2026-02, being a by-law to confirm the proceedings of the regular scheduled meeting of the James Bay Detachment Board (2) dated July 13, 2026, be enacted and passed, and that the by-law be signed by the Board Chair and the Board Secretary.
Moved by Councillor A. Tremblay, seconded by Community Appointee G. Paradis
Carried
Page 4 of 4 RESOLUTION #2015-04 That this meeting be adjourned at 12:32 pm.
Moved by Provincial Appointee A. Spacek, seconded by Community Appointee A. Routhier